Ce que j’ai emporté sans le mettre dans ma valise
Partir à l'étranger pour se faire opérer, ça a l'air courageux quand on le dit à voix haute.
Réserver le vol, envoyer les dossiers médicaux, organiser la consultation. Mais ce que les gens ne voient pas, c'est ce que l'on emporte et qui ne se trouve pas dans la valise.
Quand j’ai décidé de partir pour me faire soigner, j’ai dit à mes amis que c’était une question de coût et de qualité. Ce qui était vrai. La clinique avait d’excellentes critiques, des chirurgiens expérimentés et des installations modernes. Sur le papier, tout semblait logique.
Ce que je n’ai pas dit, c’est que je tenais aussi compte de la sécurité. L’hôpital serait-il ouvert aux personnes LGBTQ+ ? Devrais-je corriger les pronoms pendant ma convalescence ? Me sentirais-je à l’aise dans un pays dont je ne connaissais pas les codes culturels ?
Voyager seule pour une opération chirurgicale vous rend déjà vulnérable. Voyager seule en tant que personne queer ajoute une dimension supplémentaire. Vous devenez hyper-attentive au ton, aux regards, à ce que vous dévoilez de vous-même.
Et puis, quelque chose de surprenant s’est produit.
Le personnel hospitalier m’a d’abord traitée comme une personne. La consultation s’est déroulée dans le calme. L’infirmière m’a demandé comment je me sentais, pas qui j’étais. On m’a accordé de l’intimité sans m’isoler. Du soutien sans me surveiller.
Ce n’était pas spectaculaire. C’était constant.
Cette constance a tout changé.
Les voyages médicaux peuvent donner l’impression d’être une simple transaction. Arrivée en avion. Intervention effectuée. Départ en avion. Mais lorsque les soins sont respectueux et tiennent compte de l’identité, cela cesse de ressembler à une transaction et commence à ressembler à un processus de guérison.
Si vous envisagez de voyager à l’étranger pour une intervention chirurgicale en tant que personne queer, sachez ceci. Il est normal de ne pas se limiter aux qualifications médicales. Il est normal de choisir un endroit où vous vous sentez en sécurité.
Parfois, ce que vous emportez dans vos bagages,
ce n’est pas de la peur. C’est du discernement.
Et parfois, vous rentrez chez vous avec un fardeau plus léger.